Genetic Counselling for Muslim Families of Pakistani and Bangladeshi Origin in Britain

An elevated risk of recessive conditions associated with the practice of consanguineous marriage may be relevant for some couples of Pakistani and Bangladeshi Muslim origin, but counsellors need to avoid stigmatizing couples who are consanguineous and should focus instead on establishing risk and strategies for risk management. Patients' prior understandings of illness causality, inheritance and risk; their religious beliefs; their language use and aspects of their family structure may also influence their access to and use of genetic information in important ways. However, these factors are not static markers of ‘ethnic’ or ‘cultural’ difference but are subject to continual negotiation within and between families and their significance varies from case to case. Genetic counsellors need to be aware of the range of ideas that patients may bring to a genetics consultation, without presuming that any particular set of ideas will apply in any given case.

Key concepts

  • An effective counselling service for British Pakistani and Bangladeshi Muslim families should avoid giving undue negative emphasis to cousin marriages.
  • Genetic counsellors should be sensitive to the range of understandings of illness causality and inheritance that patients may bring to a genetics consultation.
  • A patient's gender, status and position in their family can influence their access to and interpretation of genetic risk information.
  • Genetic counsellors should avoid stereotyping Muslim patients and be sensitive to the range of personal and religious considerations involved in the use of medical technologies in pregnancy.
  • Access to services would be improved by employing appropriately trained bilingual genetic professionals and interpreters.

Keywords: Bangladeshis; first-cousin marriages; genetic counselling; inheritance, cross-cultural communication; Pakistanis

 References
    book Abdel Haleem MAS (1993) "Medical ethics in Islam". In: Grubb A (ed.) Choices and Decisions in Health Care, pp. 1–20. Chichester, UK: John Wiley & Sons.
    Ahmed S, Saleem M and Sultana N (2000) Prenatal diagnosis of beta-thalassemia in Pakistan: experience in a Muslim country. Prenatal Diagnosis 20: 378–383.
    Alkuraya FS and Kilani RA (2001) Attitudes of Saudi families affected with haemoglobinopathies towards prenatal screening and abortion and the influence of religious ruling (fatwa). Prenatal Diagnosis 21: 448–451.
    Bennett RL, Motuksly AG, Bittles L et al. (2002) Genetic counseling and screening of consanguineous couples. Journal of Genetic Counseling 11(2): 97–119.
    Bundey S and Alam H (1993) A five-year prospective study of the health of children in different ethnic groups, with particular reference to the effect of inbreeding. European Journal of Human Genetics 1: 206–219.
    book Clarke A (1997) "Introduction". In: Clarke A and Parsons E (eds) Culture, Kinship and Genes: Towards Cross-cultural Genetics. London, UK: Macmillan.
    Devereux G, Stellitano L, Verity CM et al. (2004) Variations in neurodegenerative disease across the UK: findings from the national study of Progressive Intellectual and Neurological Deterioration (PIND). Archives of Diseases in Childhood 89: 8–12.
    book Firth HV and Hurst JA (2005) Oxford desk Reference: Clinical Genetics. Oxford, UK: Oxford University Press.
    Hussain R (1999) Community perceptions of reasons for preferences for consanguineous marriages in Pakistan. Journal of Biosocial Science 31: 449–461.
    Lanie AD, Jayaratne TE, Sheldon JP et al. (2004) Exploring the public understanding of basic genetic concepts. Journal of Genetic Counseling 13(4): 305–320.
    Lewis J, Leach J and Wood-Robinson C (2000) All in the genes – young people's understanding of the nature of genes. Journal of Biological Education 34(2): 74–79.
    Modell B, Harris R, Lane B et al. (2000) Informed choice in genetic screening for thalassaemia during pregnancy: audit from a national confidential enquiry. British Medical Journal 320: 337–341.
    book Richards M (1996) "Families, kinship and genetics". In: Marteau T and Richards M (eds) The Troubled Helix: Social and Psychological Implications of the New Human Genetics. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
    ePath Rozario S and Gilliat-Ray S (2007) Genetics, Religion and Identity: A study of British Bangladeshis. Working Paper 93, Cardiff School of Social Sciences, Cardiff, Wales, UK. http://www.cardiff.ac.uk/socsi/resources/wrkgpaper-93.pdf.
    book Sandall J, Grellier R, Ahmed S and Savage W (2001) Women's Access, Knowledge and Beliefs around Prenatal Screening in East London. Final Report, St Bartholomew School of Nursing and Midwifery. London, UK: City University.
    book Shaw A (2000a) Kinship and Continuity: Pakistani Families in Britain. Amsterdam, The Netherlands: Harwood Academic Publishers.
    book Shaw A (2000b) "Conflicting models of risk: clinical genetics and British Pakistanis". In: Caplan P (ed.) Risk Revisited, pp. 85–107. London, UK: Pluto Press.
    Shaw A (2001) Kinship, cultural preference and immigration: consanguineous marriage among British Pakistanis. Journal of the Royal Anthropological Institute 7: 315–334.
    Shaw A and Ahmed M (2004) Translating genetic information into languages other than English: lessons from an assessment of Urdu leaflets. Journal of Genetic Counseling 13: 321–342.
    Shaw A and Charsley K (2006) Rishtas: adding emotion to strategy in understanding British Pakistani transnational marriages. Global Networks 6(4): 405–421.
    Shaw A and Hurst JA (2008a) ‘I don't see any point in telling them’: attitudes to sharing genetic information in the family and carrier testing of relatives among British Pakistani adults referred to a genetics clinic. Ethnicity and Health. Dec (3): 1–20. doi: 10.1080/13557850802071140URL, http://dx.doi.org/10.1080/13557850802071140.
    Shaw A and Hurst JA (2008b) What is this genetics, anyway? Understandings of genetics, illness causality and inheritance among British Pakistani users of genetic services. Journal of Genetic Counseling 17(4): 373–382.
    Wood-Robinson C, Lewis J and Leach J (2000) Young people's understanding of the nature of genetic information in the cells of an organism. Journal of Biological Education 35: 29–36.
 Further Reading
    book Shaw A (2009) Negotiating Risk: British Pakistani Experiences of Genetics. Oxford: Berghahn Books.
Contact Editor close
Submit a note to the editor about this article by filling in the form below.

* Required Field

How to Cite close
Shaw, Alison(Sep 2009) Genetic Counselling for Muslim Families of Pakistani and Bangladeshi Origin in Britain. In: eLS. John Wiley & Sons Ltd, Chichester. http://www.els.net [doi: 10.1002/9780470015902.a0005938.pub2]